Метаморфозы Овидия — своеобразное продолжение новопроцессуального проекта «Золотой Осел» (по книге Апулея «Метаморфозы») и оммаж Борису Юхананову.

В работе будут представлены книги IX, X, XI, в сюжете которых истории героев — Геракла, Орфея, а также истории отношений между богами и смертными, история любви богини Венеры к прекрасному юноше Адонису, погибающему на охоте, в честь которого были основаны новые мистерии — Празднества Адониса.

С сентября по декабрь прошлого года актеры участвовали в лаборатории по вербальной технике для освоения стихотворного текста, в январе этого года продолжили работу с режиссером Игорем Макаровым, учеником Бориса Юхананова из МИРа 5 (Мастерская Индивидуальной Режиссуры).

Это истории о смерти и перерождении, о любви, невозможной на Земле, но проходящей сквозь смерть и преодолевающей ее.

Проект поддерживается Фондом развития новопроцессуального искусства Бориса Юхананова и находится в процессе становления.

Артисты: Лев Терехин, Мария Беляева, Мария Чиркова, Лиза Задорожная, Георгий Грищенков, Светлана Найденова, Михаил Бернацкий, Николай Теряев;
Автор идеи и куратор проекта Мария Беляева;
Режиссер Игорь Макаров;
Композитор Ольга Бочихина;
Хореограф Лина Лангнер.

Обложка — Борис Юхананов, «Словарик», из серии «Садовая графика». Графический лист, 1990.