Что касается работы в мастерской маслом на холсте, то хотя с одной стороны это правило оставалось в силе, но произносилась еще и фраза совершенно противоположного содержания: «Пока работа стоит у меня в мастерской, я не могу себе отказать в удовольствии еще раз ее коснуться». И он касался каждой работы всегда, до конца творческой жизни. Писал всегда большими номерами кистей. Замечательно, что этими большими кистями ему удавалось виртуозно передавать тончайшие, очень реалистические нюансы на стыках больших отношений. Конечно, большая кисть помогает не делать ничего лишнего, но Иосиф Зисман умел при этом рассказать о сложнейших подробностях в настроении пейзажа и о психологических тонкостях в портрете.
О работе акварелью он рассказывал, что она (акварель) ему никак не удавалась. Эти неудачные попытки повторялись до тех пор, пока он не взял большую щетинную кисть, и тогда работа стала его удовлетворять. «Длительные» работы маслом рядом с точно «остановленными» работами на бумаге дают возможность сравнить фактически два противоположных метода в искусстве очень большого мастера. Это, в сущности, два метода познания. Метод мгновенного озарения при взгляде на природу и реализация этого впечатления на бумаге. И метод длительного, не кончающегося колебания жизни на поверхности холста, когда работа движется сразу в двух направлениях — она все больше обобщается, обнажая основные композиционные членения, и еще она немыслимо утоньшается в цвете. Цвет почти совсем отказывается от тональных различий. Мир, наш реальный мир, постепенно дематериализуется, преображаясь в цветовое свечение, как будто желая исчезнуть. Однако от этого утоньшения качества цвета мир становится еще более реалистическим, только уже в каком-то другом повороте сознания.
Иосиф Натанович Зисман перестал работать за несколько лет до физического ухода из жизни, как будто даже его бесконечно утоньшившаяся живопись была слишком груба для выражения истинного положения вещей и его душа, увидев тщетность всех материальных усилий, замолчала. Впрочем, эта гипотеза из самых неправдоподобных. Иосиф Зисман прожил очень длинную творческую жизнь, соответствуя сказанной им фразе «художник должен жить долго».
Художник Анатолий ЗаславскийХудожественное пространство Île Thélème благодарит Наталью Иосифовну Зисман и
Государственный музей «Царскосельская коллекция» за помощь в подготовке выставки.
Картина на обложке — «Омут». 1993.